26.12.2004 - 03.01.2005 - Artikel über das Auftreten von Massensterben bei Zierfischen und Quarantäne.
05.06.2004 - Start des Internet-Diskussionsforum auf Scalare-Online.de
16.05.2004 - Aufnahme des Hujeta-Hechtsalmlers (Ctenolucius hujeta) in die Datenbank.
14.02.2004 - Aufnahme des Afrikanischen Längsbandsalmlers (Neolebias unifasciatus) in die Datenbank.
13.02.2004 - Aufnahme des Rotblauen Kolumbiensalmlers (Hyphessobrycon columbianus) in die Datenbank.
13.02.2004 - Aufnahme des Dreilinien-Panzerwelses (Corydoras trilinieatus) in die Datenbank.
10.02.2004 - Teil 1 bis 3 des Kapitels Filterung eines Aquariums.
1. Ein Aquarium aus biologischer Sicht.
2. Das filterlose Aquarium.
3. Der Diffusionsfilter.
08.02.2004 - Aufnahme des Argusfische (Scatophagus argus) in die Datenbank. Gastbeitrag von Markus Schulz.
08.02.2004 - Aufnahme des Assam-Blaubarsches (Badis assamensis) in die Datenbank. Gastbeitrag von Daniela Lorck.
25.01.2004 - Aufnahme des Ringelhechtlings (Epiplatys annulatus) in die Datenbank. Gastbeitrag von Daniela Lorck.
25.01.2004 - Aufnahme des Silberflossenblattes und des Hohen Flossenblattes (Monodactylus argenteus und M. sebae) in die Datenbank. Gastbeiträge von Markus Schulz.
25.01.2004 - Aufnahme der Zebra- oder Streifenschmerle (Botia striata) in die Datenbank. Gastbeitrag von Frank Nienhaus.
05.01.2004 - Aufnahme der Glaswelse Kryptopterus bicirrhis und K. minor in die Datenbank.
04.01.2004 - Aufnahme des Gürtelstachelaals in die Datenbank. Gastbeitrag von Katharina Jede.
02.01.2004 - Aufnahme des Schwertträgers in die Datenbank.
01.01.2004 - Charakterisierung des NSG Eschweiler Tal und Kalkkuppen.
31.12.2003 - Aufnahme des Keilfleckbärblings in die Datenbank.
30.12.2003 - Aufnahme der Hengels Keilfleckbarben in die Datenbank.
29.12.2003 - Aufnahme des Prachtkopfstehers in die Datenbank. Gastbeitrag von Martin Krüger.
29.12.2003 - Aufnahme des L 134 (Peckoltia spec.) in die Datenbank. Mit Zuchtbericht von Dr. Jost Borcherding als Gastbeitrag.
25.12.2003 - Die Pünktchenkrankheit, Lebenszyklus und Behandlung. Von Tobias Möser und Ralf Rombach.
14.12.2003 - Charakterisierung des NSG Quellgebiet Swistbach.
12.12.2003 - Was ist ein Schwarmfisch. Versuch einer Charakterisierung.
10.12.2003 - Aufnahme der Espes Keilfleckbarbe in die Datenbank.
08.12.2003 - Aufnahme der Rotkopf-/Rotmaulsalmler in die Datenbank.
04.12.2003 - Aufnahme des Mosaikfadenfisches in die Datenbank.
01.12.2003 - Aufnahme des L 90 (Panaque spec.) in die Datenbank.
30.11.2003 - Aufnahme der Schachbrettschmerle in die Datenbank. Gastbeitrag von Frank Nienhaus.